centre de formation pour le soutien de la paix en chinois

• 和平支援训练中心

• centre:    音标：[sãtr] 动词变位提示：centre是centrer的变位形式...
• centre de formation:    训练中心 培训中心...
• de:    音标：[d] prép....
• formation:    音标：[fɔrmasjɔ̃] f....
• pour:    音标：[pur] prép....
• le:    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词...
• soutien:    音标：[sutjɛ̃] n.m. [罕]支撑，支持；支撑物，支架 支持，支援; 拥护...
• de:    音标：[d] prép....
• de la:    一些...
• la:    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m....
• paix:    音标：[pε] f. 和平，和约；调解，和解，和好；安静，安宁 f. 和平 专业辞典 n.f....
• centre de formation aux opérations de soutien à la paix:    和平支助行动训练中心...
• centre multinational de formation aux opérations de soutien à la paix:    多国和平支助行动训练中心...
• centre de formation du caire pour le règlement des conflits et le maintien de la paix en afrique:    非洲解决冲突维持和平开罗训练中心...
• centre pearson pour le maintien de la paix:    莱斯特·皮尔逊加拿大国际维持和平训练中心...

• Le mémorandum d ' entente pour le Centre de formation pour le soutien de la paix a été signé lors d ' une cérémonie au camp de Butmir le 20 novembre.
  11月20日在布特米尔兵营举行了训练中心谅解备忘录的签字仪式。
• L ' Union africaine a démontré sa volonté d ' assumer elle-même sa sécurité. La contribution du Kenya consiste à accueillir la brigade de réserve d ' Afrique de l ' Est et à établir un centre de formation pour le soutien de la paix.
  非洲联盟表示愿意对其自身的安全负责，肯尼亚的贡献是接纳东非常备旅总部，并且建立肯尼亚和平支助训练中心。
• Le 18 novembre, la Suisse a annoncé qu ' elle contribuerait à hauteur de 400 000 francs suisses à l ' opération menée par le Centre de formation pour le soutien de la paix au camp de Butmir à Sarajevo.
  11月18日，瑞士宣布将向捐助400 000瑞士法郎，以帮助设在萨拉热窝布特米尔兵营的和平支助行动训练中心开展活动。
• C ' est pourquoi l ' orateur demandé que l ' on soutienne l ' Architecture africaine de paix et de sécurité, la Brigade est-africaine, le Centre de formation pour le soutien de la paix et le Centre international de formation au déminage, tous basés au Kenya, en vue de renforcer les efforts régionaux en faveur de l ' atténuation des incidents susceptibles de déclencher des conflits.
  因此，他呼吁支持非洲和平与安全构架，支持设在肯尼亚的东非预备队（EASBRIG）、国际和平支助培训中心和国际排雷行动培训中心，从而加大区域努力，消除冲突隐患。